. 9 (27 ) 1918 . 38. . 3.